Compare Bible Versions
Verse: 1 Kings 13:34
|
MOV
|
യൊരോബെയാംഗൃഹത്തെ ഭൂമിയിൽനിന്നു ഛേദിച്ചു മുടിച്ചുകളയത്തക്കവണ്ണം ഈ കാര്യം അവർക്കു പാപമായ്തീർന്നു.
|
|---|
|
KJV
|
And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut [it] off, and to destroy [it] from off the face of the earth.
|
|---|
|
YLT
|
And in this thing is the sin of the house of Jeroboam, even to cut [it] off, and to destroy [it] from off the face of the ground.
|
|---|
|
RV
|
And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
|
|---|
|
RSV
|
And this thing became sin to the house of Jeroboam, so as to cut it off and to destroy it from the face of the earth.
|
|---|
|
ASV
|
And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.
|
|---|
|
ESV
|
And this thing became sin to the house of Jeroboam, so as to cut it off and to destroy it from the face of the earth.
|
|---|
|
ERVEN
|
This is the sin that caused the ruin and destruction of his kingdom.
|
|---|